Una URL relativa apunta a un documento o una carpeta sin tener la dirección del site entera. Una URL absoluta usa el dominio. Es mejor usar absolutas para evitar problemas.
Hreflang
La etiqueta hreflang permite a Google saber cuál es el equivalente de ese contenido en los otros idiomas que existen en el site (o fuera del site, en otro dominio). Por ejemplo:
(en español) Su equivalente en inglés podría ser:
● o incluso podríamos tener el español en un dominio y el inglés en otro
Nutricion enteral y parenteral
Entonces, debemos tener en cuenta esto para que Google pueda identificar las equivalencias idiomáticas dentro/fuera del site de un contenido para que cuando alguien busque un producto nuestro en inglés, que le aparezca la URL del producto en inglés. Si no tenemos hreflang, Google podría mostrar la URL en otro idioma.
Para ver todo lo que debemos tener en cuenta, lo mejor es leer detenidamente la guía de implementación de Google al respecto:
https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=es
Más cositas a tener en cuenta son:
● Si tu site está orientado a un país, indícalo en Google Search Console.
● Asegúrate de que la moneda en la que presentas los precios casa con el país/región.
● Asegurémonos que la estructura de URLs (igual que los contenidos) están en el idioma que toca