Si está todo bien, el GIMP detecta el lenguaje del sistema. Esto puede fallar en algunas máquinas, o tal vez prefiera usar otro lenguaje. Es posible cambiar el lenguaje:
Linux
En LINUX: en la línea de comandos, escriba LANGUAGE=es gimp o LANG=es gimp reemplazando «es» por el código de lenguaje que desee (fr, de, en, etc). Al hacer LANGUAGE=es está estableciendo una variable de entorno para el programa en cuestión, en este caso gimp.
Windows XP
En Windows XP: Panel de control/Sistema/Avanzado/botón «Entorno»/ En el área «Variables del sistema»: botón «Agregar»: Ingresar LANG en Nombre y el código del lenguaje (es, fr, de, en, etc) en Valor. Advertencia: necesita clicar sucesivamente en tres «Aceptar» para validar la opción. Si cambia de lenguaje a menudo, puede crear un archivo batch. Abra el bloc de notas, y escriba los comandos que siguen (el ejemplo es para español): set lang=es cd c:\Program Files\GIMP2.0\bin GIMP2.4.exe Guarde este archivo como GIMP ES.BAT (o cualquier otro nombre, pero siempre con la extensión .BAT. Cree un atajo y arrástrelo a su escritorio.
Windows ME
Inicio/Programas/Accesorios/Herramientas del sistema/Informaciones del sistema/Herramientas/Utilidad de configuración del sistema/apartado «Entorno»/botón «Nuevo»: Ingrasar LANG para Nombre y el código del lenguaje (es, fr, de, en, etc) en Valor.
Windows 95/Windows 98
Oposiciones auxiliares administrativos del estado
Bajo Window 95 y Windows 98, añada la línea set lang=es o cualquier otro código de lenguaje (es, fr, de, en, etc) en el archivo «C:\autoexec.bat».
Apple Mac OS X
Diríjase a Preferencias del sistema, haga clic sobre el icono Internacional, y en el apartado Lenguaje, el lenguaje que desee emplear debería ser el primero de la lista.
- Scheme:
- GIMP utiliza Scheme como el lenguaje de script principal para crear complementos y automatizar tareas. Scheme es un dialecto de Lisp conocido por su simplicidad y elegancia en la sintaxis funcional. Los scripts de Scheme en GIMP pueden acceder a las API (interfaz de programación de aplicaciones) de GIMP para manipular imágenes, capas, canales, selecciones y más.
- Python:
- A partir de GIMP 2.8, también se puede utilizar Python como lenguaje de scripting. Python es un lenguaje de programación popular y versátil con una amplia comunidad y muchas bibliotecas útiles. Los scripts de Python en GIMP pueden acceder a las mismas API que los scripts de Scheme, lo que permite realizar las mismas tareas de manipulación y automatización de imágenes.